異文化コミュニケーション
ネパールからの留学生と話をする機会がありました。
彼は日本語も英語も堪能で、
会話するには充分だったのですが。
いまいちニュアンスや雰囲気が伝わらない！！
なせだろうかと考えてみたら、
ネパールについてはエベレストくらいしか知らず
お国柄の本質がわからないからだと気づきました。
去年、韓国の若者とやりとりした時は
歴史や文化や国民性について勉強したので
言葉が拙くても、それより深いところで
つながったような感じがありました。
言葉が疎通できるだけでは
交流の深さにはつながらないようです。
